A VIA Rail, companhia de trens de viagem canadense, anunciou nesta terça-feira, dia 7, que o o seu site teve o seu conteúdo traduzido para o Português-. O objetivo é ajudar os viajantes brasileiros a tornarem-se mais familiarizados com viagens de trem pelo Canadá.
Na versão em Português do site, as páginas traduzidas fornecem informações sobre as principais rotas da VIA Rail em todas as regiões do Canadá, como a movimentada linha The Corridor (O Corredor), que percorre as províncias de Ontário e Quebec, ligando as badaladas e históricas cidades de Toronto, Ottawa, Montreal e Quebec City; ou ainda as linhas de longa distância como a The Ocean (O Oceano), que viaja entre Montreal (Quebec) e Halifax (Nova Escócia), e a lendária linha The Canadian (O Canadense), viajando entre Toronto (Ontário) e Vancouver (British Columbia) e dispondo de cabines privadas e classes de serviço.
As informações adicionais em Português ajudarão os viajantes a se familiarizarem com as tarifas disponíveis, as políticas de bagagem e muito mais. “Atualizar o nosso site para incluir as páginas principais em Português foi fundamental para continuar nosso crescimento e sucesso contínuo no mercado brasileiro. As mudanças recentes no processo de visto por parte do governo canadense, que tornaram mais fácil para os viajantes brasileiros visitarem o Canadá; e as fortes campanhas promovidas pela Destination Canada (Destino Canadá) para atrair visitação para o país ajudaram a VIA a ampliar seus negócios em 2014 e 2015. Estamos ansiosos para um ano ainda melhor em 2016”, afirma Ryan Robutka, Gerente Sênior de Vendas & Marketing para Américas.
