
Uma pesquisa da Booking.com aponta que 29% dos viajantes brasileiros entrevistados pretendem viajar ao exterior em 2026. Com a aproximação das férias de fim de ano, saber se comunicar em inglês pode ajudar passageiros em diferentes situações, desde o atendimento na imigração até problemas com conexões e bagagens.
A comunicação nos aeroportos internacionais exige atenção, principalmente quando o passageiro precisa responder a perguntas, compreender orientações ou solicitar ajuda. Para esses momentos, conhecer algumas expressões pode facilitar o atendimento, mesmo para quem não tem fluência no idioma.
“Muita gente se preocupa com passagens, hospedagem e passeios, mas esquece que a comunicação também faz parte do planejamento. Falar inglês pode ajudar desde o primeiro contato com a imigração até a resolução de um problema com a bagagem. Não é preciso dominar todas as palavras para conseguir se comunicar, mas conhecer as expressões certas e saber utilizá-las em cada situação faz diferença”, afirma Reginaldo Kaeneêne, CEO e fundador da KNN Idiomas.
O inglês também é utilizado como idioma de comunicação em aeroportos de países onde não é a língua oficial. Por isso, compreender avisos, placas e orientações dos funcionários pode ser importante durante o deslocamento.
Confira sete frases em inglês que podem ajudar durante uma viagem internacional:
1. “I’m here on vacation.” (Estou aqui de férias.)
Uma das perguntas feitas com frequência pelos agentes de imigração é “What is the purpose of your visit?” (Qual é o motivo da sua visita?). A expressão “I’m here on vacation” permite informar que a viagem tem finalidade turística. Durante a entrevista, o passageiro também pode precisar responder sobre o período de permanência, o endereço da hospedagem e a passagem de retorno.
2. “Could you speak more slowly, please?” (Você poderia falar mais devagar, por favor?)
Nem sempre é fácil compreender o inglês falado por pessoas com diferentes sotaques ou que utilizam uma velocidade de fala maior. Nesses casos, pedir que a informação seja repetida mais lentamente pode evitar dúvidas. A expressão pode ser utilizada na imigração, nos balcões das companhias aéreas e em outros pontos de atendimento.
3. “Where is the boarding gate?” (Onde fica o portão de embarque?)
Em aeroportos de grande porte, encontrar o portão de embarque pode exigir atenção, principalmente quando há conexões ou mudanças de última hora. A palavra “gate” identifica o portão de embarque e aparece nos painéis de informações. Além de pedir orientação aos funcionários, o passageiro deve acompanhar os avisos oficiais para verificar possíveis alterações.
4. “My flight has been delayed. What should I do?” (Meu voo está atrasado. O que devo fazer?)
Atrasos podem comprometer conexões e alterar o planejamento da viagem. Com essa frase, o passageiro consegue informar o problema e solicitar orientações à companhia aérea. Também é importante conhecer os termos “delayed” (atrasado), “cancelled” (cancelado) e “rescheduled” (reprogramado), utilizados nos comunicados das empresas.
5. “I missed my connecting flight. Can you help me?” (Perdi meu voo de conexão. Você pode me ajudar?)
Perder uma conexão exige procurar a companhia aérea para verificar as alternativas de reacomodação. A expressão permite explicar o ocorrido e solicitar atendimento. O passageiro deve apresentar os cartões de embarque e informar o número do voo, especialmente quando a perda da conexão está relacionada ao atraso de um trecho anterior.
6. “My luggage hasn’t arrived. Where can I report it?” (Minha bagagem não chegou. Onde posso registrar o problema?)
Quando a mala não aparece na esteira, o passageiro precisa procurar o setor responsável pela bagagem ainda no aeroporto. A frase ajuda a solicitar informações sobre o registro da ocorrência. Duas expressões que também podem ser úteis são “baggage claim”, utilizada para identificar a área de retirada de bagagens, e “lost luggage”, que significa bagagem extraviada.
7. “Where can I find the airline’s customer service desk?” (Onde posso encontrar o balcão de atendimento da companhia aérea?)
Em situações de cancelamento, alteração de voo ou necessidade de assistência, localizar o atendimento da companhia aérea é um dos primeiros passos. A expressão “customer service” significa atendimento ao cliente e costuma aparecer em placas e orientações nos aeroportos. O passageiro também pode utilizá-la para pedir ajuda quando não souber qual setor procurar.
Além de memorizar as frases, praticar a pronúncia e conhecer possíveis respostas são medidas que podem ajudar na comunicação durante a viagem. A preparação também envolve compreender informações sobre embarque, conexões, imigração e procedimentos relacionados à bagagem.







